top of page

CONFIGURA EL TRADUCTOR VOCAL EN OBS (SPEECH TRANSLATOR)

Actualizado: 16 sept

  1. Ingresamos al navegador Chrome y buscamos Speech Translator e ingresamos a la pagina.


    ree

ree


  1. Una vez ingresemos a la pagina, daremos clic en "Añadir a Chrome"


ree


  1. Una vez nos muestre el siguiente panel, daremos clic en "Añadir extensión"


ree


  1. Una vez añadamos la extensión, aparecerá la siguiente información, allí iremos a la opción "LANGUAGE"


ree

  1. Se nos desplegara la siguiente información, allí configuraremos la siguiente información


  • Speech Language: Spanish (Colombia)

  • Traslate To Language: English


Después de elegirlos, daremos clic en SAVE

ree


6. Pasaremos al siguiente ítem y daremos clic en APPEARANCE y configuraremos de la siguiente manera


ree


Configuración (APPEARANCE)


  • Tt: 125%

  • Saturación (Símbolo de gota): 0%

  • Text Outline: Seleccionado

  • Hide translation divider lines : Seleccionado


    Terminada la configuración, daremos clic en SAVE


ree


  1. Terminado el paso anterior, Pasaremos al siguiente ítem y daremos clic en CONFIGURATION.



    ree

    Iremos hasta la parte baja del panel anterior, hasta encontrar la opción Streaming Mode (BETA) y daremos clic para seleccionarla.


    ree

    ree


    8. Una vez terminado el paso anterior, deberemos verificar que la opción Expert Options este configurada.



    ree


    Configuración Expert Options


    Max number of letters per translation: 265

    Max number of letters per translation when Streaming mode is turned on: 125

    Delay Between translation (ms): 1000

    Number of preserved final translations: 50


    Despues de la configuración se da clic en SAVE


    ree

    9. Una vez culminado el paso anterior, solo debemos aceptar los permisos dando clic en AGREE


    ree

  1. A continuación abriremos el OBS y nos dirigiremos a la parte inferior de la pantalla donde veremos el panel de Fuentes y el simbolo + (mas) daremos clic en el simbolo + (mas)


    ree

Seguido de ello, daremos clic en Navegador.

ree


  1. Una vez se nos habilite la siguiente pestaña, le colocaremos el nombre de "TRADUCTOR VOCAL", y le daremos "Aceptar".


    ree


  1. Aqui volveremos al Speech Translator  y entraremos a la CONFIGURATION e iremos hasta la parte inferior de Streaming MODE (BETA) y copiaremos la Widget URL


    ree


  1. Volveremos al OBS e iremos a FUENTES, seguido de ello daremos doble clic en TRADUCTOR VOCAL.


    ree

  1. Pegaremos la Widget URL en URL que se señala en la imagen y le daremos clic en "Aceptar"


ree

  1. Modificaremos el tamaño y lo cortaremos de tal manera que se vean dos líneas (texto) al momento de este comenzar su función.


    ree

  1. Iremos nuevamente a la parte superior derecha de nuestro navegador y daremos clic en el icono de Extensiones seguido de Speech Translator.


    ree


  2. Cuando se nos abra el siguiente panel, le daremos clic a START LISTENING.


    ree


    18. Volveremos al OBS y haremos la prueba de su funcionamiento.


    NOTA: Se debe de ver de la siguiente manera.

ree


  1. En este punto es importante verificar que el micrófono establecido sea el mismo en ambos puntos. Para ello, volveremos a la parte superior de nuestro navegador de Chrome, daremos clic en los tres (3) puntos.


    ree

  1. Bajaremos hasta la parte inferior de ese sub menú y daremos clic en Configuración


    ree


  2. En la lupa de busqueda que se abre en la ventana, buscaremos "MICROFONO" e iremos a la parte final "Configuración del sitio"


    ree


  3. Seleccionaremos Micrófono y una vez se abran las opciones, seleccionaremos "Micrófono (Logitech Webcam C930e) (046d:0843)"


ree

ree


  1. Volveremos al OBS e iremos a la parte inferior "Mezclador de audio"


    ree


  2. Iremos a a la opción Mic/Aux y daremos clic en los tres (3) puntos y en Propiedades.


    ree

  3. Una vez dentro, procedemos a elegir la opción "Micrófono (Logitech Webcam C930e)" y daremos clic en "Aceptar"


    ree


    De esta manera ya tendremos nuestro Speech Translator activo y en funcionamiento. Podremos dar inicio a nuestra conexión en las plataformas de transmisión y hacer uso de esta herramienta.



Comentarios


bottom of page